Though the story is that I was a bilingual child, more accurately I was a unilingual Spanish speaker until the age of four when I learned English in a month in preparation for preschool. Thirty-ish years later, I understand Spanish pretty well and don’t struggle to conjugate verbs (the bane of any Spanish learner) but my vocabulary is very limited.
My husband and I have talked about making sure that Javi learns Spanish as a child, but we haven’t done much about it other than spend a few mornings speaking only Spanish to each other – certainly not enough.
Last week I read this in the New York Times:
But in recent years, scientists have begun to show that the advantages of bilingualism are even more fundamental than being able to converse with a wider range of people. Being bilingual, it turns out, makes you smarter. It can have a profound effect on your brain, improving cognitive skills not related to language and even shielding against dementia in old age.
The article goes on to say that although a second language does present some “interference,” a benefit is created as the brain learns to negotiate multiple language systems.
I’m not sure I’ve made this clear before, but I’m very hesitant to embrace anything claiming to help make my child smarter. I think intelligence is a combination of good genes and an environment that fosters interaction, problem-solving, and an exposure to/ love of learning, none of which can be bought for a low, low price. I also think so-called educational toys and systems allow parents to feel like they’re doing their part without taking the time to really interact with and teach their kids; the temptation to have a break while your child “teaches himself” to read/ talk/ whatever is too great. It’s hard to disconnect and really pay attention to a child – and an infant! – but I’ve noticed the immediate reduction in fussiness and whining in my son when I put all the electronics down and just play.
Okay, soapbox aside (and for the record, it was directed at the products, not the parents), I try not to do things with the goal of a smarter child. In this case, though, we’ve wanted our son to learn Spanish to save him from the frustration of learning Spanish via classes and memorized rules. Like me, we want him to grasp the concepts from practice and exposure.
So, I guess it’s time to stop chickening out and figure out how to make this a reality. I’m hesitant to embrace One Parent One Language since Spanish would obviously be mine and I’m far, far less articulate in Spanish than English. Is my son better off hearing more words and more complicated sentence structures in one language or both more simply in two? Should we try to embrace an all-Spanish-all-the-time household? With our local extended and day care family not knowing Spanish, is that realistic?

Gratuitous unrelated picture because nobody wants to see one of a snot-covered kid
So. Allergies. We live in one of the worst places in the country for allergy sufferers and apparently babies are not immune. My poor baby is either phlegmy and coughing or dripping snot, both gross, both miserable. Add to that his tendency toward breathing issues and we are in a grumpy, tense place.
For now, we’re doing scheduled breathing treatments and a lot of new games – the snot-sucker game (success: he waits patiently, then laughs), the coughing-spit up game (so-so: he doesn’t cry anymore at least), and (total failure so far) the wipe-your-nose game. I can’t figure out how to make that last one not suck since it seems a fair biological reaction to fight something covering your breathing apparatus but I’m still trying.
I ordered an air purifier, wipe down the animals when they come in from outside, and hose down my kiddo before every sleep time so he’s relatively free of allergens. I’m a Swiffering fool and am refusing to take allergy meds if he can’t, so I’m a picture of disgusting drainage too. Lovely.
Let’s hope this is enough to keep us out of the hospital. I’m open to any suggestions.
This week my baby moved up from Infant A (1st six months) to Infant B (six months +) at daycare and I was reminded just how hard change can be. By the time the transition happened, I’d known for a while, so I was really looking forward to it, but I’d somehow neglected to be sensitive to the fact that nobody had told my son.
Granted, he’s seven months old, so even if we had….
The new classroom is set up more appropriately for a crawler/ climber/ walk-along-things-er like Javi is now. (Yea, last week he figured out how to crawl. This week dude is already trying to walk without assistance. There are many head bonks around these parts.) There are floor mats near things that might be used as standing apparatuses, cool toys and interesting corners, and a mini-slide. His new teacher is really sweet and willing to hang out on the floor with her kiddos and he gets to eat lunch and snacks (real food!) just like a big kid.
All good things, yes.
But other than home, Infant Room A was really the only other place he knew well. The first day going to room B felt like an adventure, but by the second, he was on to us and not so happy with this switcheroo we pulled. By day three, he went with candor as he cried out as Joey left him. Today, day four, he happened to spend the whole day back in Infant A and he was so, so happy.
You should have seen my kid’s smile and how he reached for Ms. Deena when he saw her in his old room. It was so sweet (and so sad)!
I was reminded that my initial reaction to the impending change was negative. “But he likes it here! But Ms. Deena and Ms. Joanna know him and love him! But, but, but….” With a few days passage and some time to think about the benefits, I was fully on board and rather impatient for the move.
My kid, though – nobody warned him! I should note that the daycare does a stellar job of transitions, always starting them out in their old class before sending them to the new class for a few hours. We complicated their brilliant plan by only really taking him for the afternoons, but they still tried.
And in the end, change – even for those of us who really love it – takes time for adjusting and finding our full enthusiasm. Even when you’re seven months old. In the meantime, we’ll be extra gentle and spend lots of time resting and snuggling with the people we love.
Wednesday morning, he decided the fun outweighed the effort to crawl.
Thursday he mastered the pivot.
Friday he pulled himself up on my pants.
Saturday he pulled himself to standing all on his own… In the bathtub, no less.
Sunday, Monday, Tuesday, he did it all like it was no big deal.
“No big deal, Mom,” said his grin.
First, a few asides.
1. I have been sitting on some thoughts for a while because they are political. To be clear, they’re not political in the “here’s why you’re wrong and I’m right and you should be like me,” kind of political thoughts, more like I feel I’m missing something in the thought processes of people with whom I don’t agree. I listen to conservative talk radio for that reason, to figure out what I might be missing. Yet, I’m still missing something. I like to think that smart people can have intelligent discussions about topics like healthcare without descending into pissiness, but I’m chicken! So, I’m thinking about creating a separate sub-site (much like I did with Pregnant Me) for those topics so you can choose to read or ignore. Any objections? Does anyone prefer to keep blogs like this separate from the rest?
2. I have a few marriage-related posts percolating too, (yet another) one about resentment and some thoughts about how mamas aren’t daddies and yet I fail to revel in that difference. I’ve gone away from the thoughtful posts from my Not Quite Betty Crocker days and I’m wanting to head back in that direction (plus, I need to work some things through and you guys can help).
3. Anyone interested in details of how we keep the nursery organized? I once took pictures of every drawer in his dresser because in the moment, it seemed like something others might find interesting, but now I’m not so sure. I think I would have been deeply interested when I was pregnant, but I’d like to confirm.
~~~
So, we ordered furniture. Lots o’ furniture. Furniture that today will (finally) begin it’s journey from the west coast to us. My family was there this past weekend and it would have been nice to have said furniture in our house by then, but it seems unlikely. Bummer.
My husband has been obsessed with watching Hoarders, leading to good discussions about our respective tendencies and good strides in keeping our house cleaner. Coupled with our kid suddenly deciding the effort to crawl is worth the outcome (hoo, boy, such awesomely messy outcomes!), we’ve been pretty darned good about keeping this place clean.
I am, however, feeling constantly nagged and finding myself thinking, “it just seems unfair” more often than a non-14 year old girl should, so you’ll be hearing more about that later.
Now, of course, I’m thinking about all of the supporting pieces that need to be changed up: a non-black coffee table, (maybe) rug, change in wall color (just on the one accent wall), etc. We should move the bouncing monstrosity out of the living room, too.
Speaking of the monstrosity (clearly this is a brain dump post, eh?), my husband and I have a difference of opinions on kid stuff in the public spaces. I say, Javi is a third of the human population here and our living spaces should reflect that. We don’t try to hide the fact that dogs live here, in fact, we have a huge dog bed eating up tons of space in one corner of the living room. Why shouldn’t Jav get to keep stuff in the family living room?
Joey thinks that having toys and kid paraphernalia (blankets and pillows, mostly) makes us look messy. I believe Hoarders has scarred him with visions of broken down toys littering the whole house, but ours are pretty well-contained in bins when they’re not in use. We’ve compromised on rug options, agreeing that if we put one in the living room, it shouldn’t be a kids rug. I’m currently leaning toward an indoor/ outdoor rug. Plush and inviting? Not really, but you can take them outside and hose them down, people. This is my kind of rug!
My mom’s in town for one last day, so once the kiddo wakes up, we’re going on an adventure to Target. Yea! (Best thing about a seventh-month old is that he thinks places like Walmart and Target are AWESOME.)
~~~
Last thing in this brain dump post: anyone have a link to a simple tutorial for all the adjustments that need to happen when you put a fill flash on your DSLR? I’m thinking it should be simple, but I can’t find a simple list, like a) add (negative) compensation of somewhere around -1.0, b) blah, blah, blah. I also can’t figure out how to override the limitation of 1/200th maximum shutter speed. Gracias in advance.
… or the lack thereof.
For a few months, we’ve kept a close watch on my son’s “regularity,” discovering that if he goes more than not-quite-48-hours without doing the deed, he needs our help (in the form of Pedialax glycerine suppositories as recommended by our pediatrician).
I know some babies can go much longer without a bowel movement, and I know it’s normal to go more than a day, and I know that sometimes, he does eventually work it out on his own. I also know that formula-fed babies are more prone to issues, but that all babies have some trouble once they start eating solid foods. It’s a normal thing.
But once assured by our pediatrician that we aren’t doing him any damage by regularly helping him out with regularity – we aren’t depriving him of some critical physical learning opportunity or anything – we have decided not to let him suffer through it. Note: true constipation relates to the characteristics of the stuff, not the frequency. If he hasn’t gone in a day and a half, we help the dude out despite hearing from people that we’re being too sensitive about it all.
And then, the other day, I read this on Slate about the link between constipation and bed-wetting:
Turns out, everyone involved in Zoe’s case had it wrong. Zoe was fully potty trained, but she had no chance of staying dry because her entire colon was stuffed with poop, including a mass in her rectum the size of a Nerf basketball. This mass, visible in an X-ray I requested, was pressing against Zoe’s bladder and had caused the nerves feeding her bladder to go haywire. Constipation wasn’t “contributing” to Zoe’s urinary symptoms; it was the main cause.
Accidents and bed-wetting have the same root cause: chronically holding poop or pee or both. A rectal poop mass squishes the bladder and messes with its nerves; holding pee thickens the bladder wall, shrinking the bladder’s capacity to hold urine and triggering hiccuplike contractions. The upshot: wet undies and bed sheets.
Poor Zoe. Children can poop regularly and still not expel everything. Their bodies can adjust to this by swelling to accommodate the excess, but there are negative physical impacts even if they don’t feel discomfort.
Please go read the full article. It’s sad, yes, and covers a topic most people aren’t fond of discussing (with the exception of baby parents, for whom it is a constant source of amazement and conversation), but it could save your kid some drama later.
In the meantime, I’ve restocked my supply of Pedialax and feel validated that we’re not being overly cautious in helping the dude do his thing sometimes.
One night, as I was surfing the web while waiting for exhaustion to overwhelm me into sleep, I realized the irony of teaching my son to fall asleep with minimal external crutches while using a handful myself. Since moving into the guest room*, I’d reveled in the freedom to fall asleep while watching TV on my iPad, sometimes even simultaneously checking Facebook on my phone. I couldn’t remember the last time I turned it all off and fell asleep on my own, a simple skill we’d been trying valiantly to teach Javi.
Huh.
At the same time, my back and neck issues were acting up. Because they progress from discomfort to pain to an inability to sleep to crippling pain to vertigo, I can’t ignore them, but I was having a hard time stretching myself out and relaxing to sleep, instead staying tense and awkwardly positioned even while trying to sleep.
So I intervened on my own behalf using the principles we used to teach my son to stay asleep.
First, no crutches. Sure, the first few nights aren’t fun, but just like babies, we eventually become accustomed to the new normal.
Second, an appropriate sleep position. My son can now sleep on his stomach and his back since he can roll over on his own, so I figured I was allowed to do the same as long as I mimicked his positions. Babies don’t yet know how to choose the bad way for reasons of familiarity or because of some article they read five years ago, right?
Third, a decent bedtime. Rather than wait for sleep to take me over, I would decide when it was time to sleep.
Fourth, a bedtime routine. Since watching TV was off the table, I figured I’d first check my schedule for the next day and spend 5 or 10 minutes online, then unplug and read a book for 15 minutes, then roll over, close my eyes, and try to fall asleep. If I couldn’t fall asleep immediately, I’d go over my favorite parts of the day, then do some basic breathing exercises until I fell asleep. (Breathe in for four, out for eight. Not sure why that particular breakdown is so effective, but it works for me.)
After a week, I’m happy to report that things are good. Coincidentally, I also had to move back into our joint bedroom in preparation for a family visit, but despite that, I’ve been able to fall asleep really well.
So, ‘fess up: has anyone else tried sleep training themselves?
~~~
*No drama here, really. When my kid stopped sleeping through the night, I started sleeping in the guest room across the hall from his room because it was a straight shot to stumble to his room one of the thousand times he awoke. My husband has never really enjoyed sharing a bed or my bad sleepy time habits and I really enjoyed not having to bicker with him over them, so night after night, I casually went to the guest room and stayed there. It was quite funny, actually. One of us would join the other for some bedtime TV watching or snuggling, then someone would say, “Okay, goodnight!” and happily head back to the other room, never actually mentioning that we’d basically each claimed a room for ourselves.
It worked really well… until it didn’t. Our master bedroom is far quieter than the guest room, which was good when we were quickly responding to Javi waking but not so good when we realized he can soothe himself but is a loud dreamer. It also meant that my husband often didn’t hear Javi – even through the monitor – and I would, even if it was his night to cover. And on the nights I was supposed to get uninterrupted sleep, I instead woke every time they did, and even if I didn’t get up to help, I still wasn’t getting enough continuous hours of sleep.
And, you know, it’s a guest room for a reason, and this weekend we’ll have guests.
A few years ago, I declared the month of September to be about blogging the bright side. Having found myself mired in a negative outlook, I decided that for one month, I’d choose to see the bright side in any situation. It worked! Years later, I end most bad thoughts or situations with the comment, “On the bright side….” One month of blogging and my outlook was repaired.
Now, I find myself automatically reaching for the “no” answer. Partly because I’m paid to limit risk (and ship product on time) and partly because it is in my nature, when given an option, I react like a two year old who has just realized she can refuse, often without considering the benefits of “yes.”
Example: when first told my son would be transitioning to the next infant class, my immediate reaction was negative. After some thought, though, I really liked the idea and am looking forward to it beginning next week.
Example: my initial response to almost anything at work is, “No, sorry.” Again, I am paid for this, but still, it leaves out any opportunity for awesomeness when your goal is to have minimal change. I want us to have bigger dreams.
Example: my husband dreams big and is the eternal optimist when it comes to house projects. With a week before my peeps were scheduled to arrive, he decided to upgrade our electrical system and run new circuits. “But why?” I asked. “What if it doesn’t all get finished?” He was right, and two days before they arrive, we now have like fifteen circuits whereas before we had one. I tamp down on my negativity when it comes to his projects, but I’d really like to have a greater capacity for believing.
Not only does my automatic “no” sometimes affect the people around me, my efforts to keep that minimized make me sad and give me more practice than I’d like at keeping my mouth shut. Rather than not piss on someone’s party, I’d like to join in the fun instead, you know?
So, for one month – April – I am going to choose the yes option in any situation. It will be interesting to figure out how to marry that with my need to prevent increasing scope and risk at work and desires to prioritize and spend our limited time on the right things at home, but that’s the point: I’ll have to figure it out.
Now all I have to do is find a more catchy title! Wanna join?
I am as guilty as anyone of using what I read in Facebook posts and blog posts and snippets of magazine articles to form an opinion on or try something new, but once again I was reminded why reading the book – the original book, by the author – is such a useful exercise.
My seven-month old son is a good sleeper with a nice, early bedtime, but hasn’t consistently slept through the night in a while. Since my husband and I alternate nights, and because his bedtime is so early (6:30 pm!), we accepted his need to eat around 4 or 5 each morning.
However, Mr. Sucker Daddy let Javi push that 4 or 5 am bottle earlier and earlier, until suddenly he was eating twice in one night! Argh! After a week of this, I was over it. Eating 10 or 11 hours after he’d fallen asleep was one thing, but crying for a bottle after three or four hours was ridiculous (and always happened to be right as we’d fallen asleep).
Plus, as often happens, one slip in our boundaries incurred many, many more. Suddenly my kid was crying and fussing (only sometimes, and not for long, but still…) when being put in his crib. He’s learned to move around pretty well, so instead of sleeping during his morning nap, he’d mess with the (tightly secured and safe) cord on his video monitor. And if we didn’t get him down for bed early enough, he’d turn into a baby monster, roaring and whining and driving us bonkers.
So, I volunteered to take on the overnight shift for a week (easier than making sure my hubs and I are completely consistent during a transition from one routine to another) and bought Dr. Ferber’s book, somewhat reluctantly and with a bit of embarrassment.
I’m so glad I did.
First, he is far more nuanced and comprehensive and balanced than I’d believed. The whole “cry it out” thing is like four pages of a long and detailed book. I had to look for it! He’s also very, very specific about when to use it and how to do so sensitively… and when it won’t work or needs to be phase II of your plan. He covers children older than infants plus really young babies and really helps relate what he’s saying to parent’s experiences as grown-ups.
I found it far more useful and practical than “Healthy Sleep Habits, Happy Child,” a book I chose over Ferber because I thought it would be more balanced! (The takeaways I got from that book was more sleep is good, grumpy kids need more sleep, children’s need to sleep is super important. But other than letting my kid cry indefinitely, I didn’t pick up too much that was useful on how to do that, other than move his bedtime earlier, which did work like a charm, to be fair.)
So.
I’m still doing the overnights this week, but somehow (miraculously) he’s evidently read my mind and isn’t waking up to eat at night. I’ve focused on not reinforcing the use of his pacifier and making sure he’s awake when I lay him in his crib, and that plus daylight savings has made a big difference.
Then there was a third factor. Somehow I understood the link between sleeping and cry-it-out to be like this:
baby doesn’t sleep through the night –> parents exhausted –> baby is “taught” to soothe himself by crying a bit until he settles, generally with periodic check-ins from his parent to reassure both of them
But after reading this book, I get it! The issue isn’t that they need to learn to get over it to soothe themselves, but rather that going to sleep in one place and waking up in another is confusing and disconcerting. If he falls asleep in my arms and I move him while sleeping, when he wakes up, he’s a bit bewildered.
Oh!!
So we unwittingly did it right when we’d put him in his swing swaddled and awake. When he’d wake up in the night, he was in the same situation he started in, so all was well. Things got confusing when we moved him to his crib. Some nights I’d put him down drowsy but awake (or frustrated and awake) and he’d fall asleep in his crib. Those nights, I’m pretty sure, he did okay overnight. Other nights, he’d be so comfy that I’d just move him carefully into his crib. Sure enough, he’d wake up in a different place in a different position without his pacifier in his mouth and freak out.
Duh.
So the third positive change I unwittingly started before reading the book has been to reinstitute the bedtime routine step between bottle (where he falls asleep) and putting him down in his crib: moving him to my shoulder to burp him. Turns out the value of that step wasn’t just in getting that bench out, but also in that it woke him up so when I laid him down, he knew where he was.
Amazing!
Of course, now that I’ve written this, I’m betting it all goes to hell since I’ve poked the gods of baby sleep.
We just spent more on furniture at one time than either of us ever have. I hope we don’t hate it.
Does anyone else experience extreme buyer’s remorse as soon as they make a purchase? I do, every time.

Bonus picture of my kid looking rather big boy-ish and proud of himself for getting to ride on his daddy’s neck.
My Tumblr

(via Ana White | Build a Arts and Crafts Play Table | Free and Easy DIY Project and Furniture Plans)

(via Ana White | Build a Thumb Chair | Free and Easy DIY Project and Furniture Plans)

Photo by Laure Joliet for Jambox

(via desire to inspire - desiretoinspire.net - Thomas Kröger)

(via desire to inspire - desiretoinspire.net - Leclair Decor)

(via desire to inspire - desiretoinspire.net - I Love Architecture)

(via Apartment Therapy | Saving the world, one room at a time)

(via Size Doesn’t Matter: The Benefits of Living Small Cool | Apartment Therapy)

(via desire to inspire - desiretoinspire.net - Nikolas Koenig)

(via The Most Difficult Dinner Guest Ever: And 5 Delicious Meals To Feed Them | The Kitchn)


















